Books

Liv Mjelde

New Release

FEEDIN THE ENEMY

el mejor libro

fotos pagina web
enemy

sus libros en noruego

historia impresionante

ikke bekreftet 92073.crdownload
magicalproperitesbilde
mjelde og daly kuppet i chile forside (6) (1)
montevideobøker
yrkenespedagogikkbildeRevisjon av The Magical Properties of Training in the Workshop av Liv Mjelde (2002), i lys av yrkesopplæring og arbeid i Latin-Amerika.

Sammendrag:

Denne revisjonen tar sikte på å vurdere gyldigheten av begrepene yrkesopplæring og arbeid som Liv Mjelde presenterer i boken The Magical Properties of Training in the Workshop (2002) innenfor en latinamerikansk kontekst. Spesielt fordi boken er rik på kontekstualiseringer, vil vi også forsøke å sammenligne visjonene for yrkesopplæring i latinske miljøer. Metodikken er basert på utveksling av erfaringer mellom ulike forskningsprosjekter om utdanningstemaer, med fokus på sosial og arbeidsmessig integrering og en dokumentert historikk innen kjønnsspørsmål.

Nøkkelord: Yrkesopplæring, arbeid, Mjelde, verkstedopplæring.

Página 2: Introducción e Ideas Centrales

Introduksjon

Den første versjonen av verket ble publisert i Norge i 2002. Teksten har blitt mye spredt i Nord-Europa og har generert en omfattende bibliografi på grunn av dens betydning for yrkesfaglig utdanning, sysselsetting og utvikling. I Latin-Amerika kom boken i 2015, oversatt til spansk via CINTERFOR-ILO, noe som åpnet en dialog mellom det fjerne, kalde Skandinavia og den latinske verden.

Selv om det opprinnelige verket springer ut fra en "fjern" erfaring, viser dette arbeidet at Mjeldes bidrag kan nærme seg felles definisjoner. Revisjonen fokuserer på variablene utdanning, arbeid, kontekst og kjønn.

Sentrale ideer i Liv Mjeldes arbeid i Latin-Amerika

Her presenteres tre hovedpilarer:

1. Prosessen med "gymnasifisering" (bachillerización) av teknisk utdanning:

Under innflytelse av unified system-tilnærmingen fra Norden, foreslås en utdanning som ikke skiller mellom yrkesfag og studiespesialisering. I land som Ecuador og Venezuela har dette ført til at timer i verksted har blitt erstattet av teoretiske fag. Dette har diskutable resultater, da det fjerner den obligatoriske praktiske opplæringen i fag som tegning, snekring eller elektrisitet.

Página 3: Modelos de aprendizaje y transferencia

Tendensen til å importere modeller:

Det er vanlig at land importerer utdanningsmodeller fra mer økonomisk utviklede land. Men resultatet er ikke alltid det beste. I Spania ble for eksempel ikke virkeligheten til små og mellomstore bedrifter tatt i betraktning da man prøvde å kopiere den "duale" modellen fra Nord-Europa.

Mjelde antyder at nøkkelen er å se på den lokale konteksten. Utdanning bør ikke bare dekke økonomiske behov i krisetid, men også være knyttet til kulturelle og identitetsmessige faktorer.

Praktisk læring som grunnlag for kunnskap

Mjelde insisterer på at praktisk læring er grunnlaget for all annen læring. En arbeidspedagogikk basert på prosjekter er ikke bare inkluderende, men den styrker også kognitive evner gjennom "koblingen mellom hånd og hjerne".

Página 4: El valor del trabajo manual

Dignifisering av manuelt arbeid:

Manuelt arbeid har ofte blitt nedvurdert sammenlignet med akademisk kunnskap. Å verdigjøre manuelt arbeid er en oppgave som har stått på vent siden den industrielle revolusjonen. Mjelde argumenterer for at praktisk arbeid bør integreres i alle utdanningsnivåer, helt fra barneskolen av.

Følelsenes betydning:

Tradisjonell pedagogikk har ofte fokusert på disiplin og hukommelse, og glemt verdien av erfaring og følelser. Vi forsvarer en utdanning tilpasset hver enkelt omstendighet, i motsetning til "universelle formler" som ofte fører til segregering.

Página 5: Perspectiva de género

Mot en yrkesopplæring med kjønnsperspektiv

Omsorgsøkonomi og reproduktive aktiviteter har historisk sett vært lite sosialt anerkjent fordi de har vært knyttet til kvinner. På begynnelsen av forrige århundre i Norge presset økonomiske konflikter kvinner ut i arbeidslivet, men ofte i yrker knyttet til omsorg, renhold og matlaging.

Dette skapte et gap, da arbeiderklassekvinner ble låst til manuelt arbeid og omsorgssfæren. For Mjelde er løsningen profesjonalisering og verdigjøring av omsorgsyrker for hele befolkningen, uavhengig av kjønn.

Página 6: Conclusiones

Konklusjoner:

Dr. Mjeldes bok er inspirerende og bekrefter mange ideer som allerede har begynt å spire i Latin-Amerika når det gjelder sosial utvikling.

• Inkludering: Teknisk utdanning har i mange tilfeller tilbudt alternativ læring som forhindrer frafall hos elever som "feiler" i det tradisjonelle systemet.

• Frigjøring: Utdanning må være frigjørende for både kvinner og menn.

• Folkets utdanning: Det er en sterk forbindelse mellom Mjeldes ideer og den latinamerikanske tradisjonen for "Educación Popular" (Paulo Freire), som søker frigjøring av mennesket gjennom bevisstgjøring.

Referanser: (Her følger listen over kilder brukt i artikkelen, som Arnaiz, Benería, osv.)

Review: The Magical Properties of Training in the Workshop

By Liv Mjelde (2002) – Perspectives from Latin America

This review explores how Liv Mjelde’s concepts of vocational training translate to the Latin American context. While her work originated in the “cold” climate of Scandinavia, its 2015 Spanish translation via CINTERFOR-ILO opened a vital dialogue on education, work, and gender across borders.

Key Pillars of the Research:

• Theory vs. Practice: The study examines “academicization” (bachillerización) in countries like Ecuador and Venezuela, where theoretical subjects have often replaced essential workshop time in areas like carpentry or electricity.

• The Hand-Brain Connection: Mjelde argues that practical learning is the foundation of all knowledge. A project-based pedagogy strengthens cognitive abilities by linking physical work with mental growth.

• Dignifying Manual Labor: Since the Industrial Revolution, manual work has been undervalued. Mjelde advocates for integrating practical work at all educational levels to restore its social value.

• Gender & Care Work: The review highlights the need to professionalize and value “care occupations” (historically linked to women) for the entire population, regardless of gender.

Conclusion:

Dr. Mjelde’s work aligns with the Latin American tradition of “Popular Education” (Paulo Freire). Both seek human liberation through social inclusion, awareness, and the empowerment of workers.

fotos pagina web

Last Book

su biografia

Subscribe Now to Get Regular Updates

fotos pagina web
Shopping Cart
  • Your cart is empty.